Place pasta, broccoli, water, butter and salt into the Instant Pot. Stir to combine. Secure lid and pressure valve then set to cook on manual mode for 3 minutes. Quick release the pressure.
Remove lid and stir in the milk. Once incorporated, sprinkle in both cheeses and stir until melted and thickened.